Easy roasted pickled beets are a perfect addition to a salad. Earthy and tangy, roasted beets in a simple apple cider vinegar brine are delicious.